Il termine tedesco Dramaturg designa oggi il consulente letterario e teatrale che affianca una compagnia, un regista o comunque il responsabile dell’allestimento di uno spettacolo.